Tornuketa Zentroa TMC Seriea

Sarrera:

TMC Serieko Torneaketa Zentroek 45 graduko zurruntasun handiko oheak, NSK errodamendu zehatzak, 6000 bira/min-ko ardatza eta FANUC CNC sistema dituzte mekanizazio eraginkorra lortzeko.

Bidali mezu elektroniko bat guregana

Produktuaren xehetasuna

Produktuaren Ezaugarriak

Produktuaren zehaztapenak

Produktuaren konfigurazioa

Makinaren ezaugarriak

Zurruntasun handia, ebaketa astuna, egonkortasun handia: ohe inklinatu integratua, ohe laua, 45°-ko errail inklinatua eta saihets lodiaren diseinua distortsioa eta deformazio termikoa minimizatzeko.

Zehaztasun handiko eta erantzun dinamiko handiko NSK P4 errodamendu zehatzak erabiltzen dira aurrean eta atzean, zurruntasun handia eta ardatzaren biraketa zehaztasun handia lortzeko. Ardatzaren servo unitateak zehaztasun handia eta mantentze-lan erosoak ditu.

Eraginkortasun handia: Ardatz nagusiaren abiadura maximoa 6000 bira/min da, eta mugimendu azkarrak 24 m/min-ra irits daiteke. Taiwango CNC sistemaren belaunaldi berriaren konfigurazioaren bidez, XC ardatzaren lotura-interpolazioa gauzatzen da, eta Y ardatz birtualaren funtzioa gauzatzen da.

Zehaztapen teknikoak

Proiektua		CNC-460TMC	CNC-520TMC	CNC-680TMC	CNC-860TMC (1000)	CNC-860TMC (1500)
Ohe-egitura		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuzkoak dira, eta ohea 40°-ko inklinazioa du.	Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuz eginda daude. 30°-ko inklinazioa duen ohea.		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuz eginda daude. 45 ohe inklinatua
Prozesatzeko eremua	Ohearen gaineko kulunka-diametro maximoa	540 mm	600 mm	600 mm	780 mm	780 mm
	Diskoen prozesatzeko gehienezko diametroa	360 mm	320 mm	400 mm	650 mm	650 mm
	Gurdiaren prozesatzeko diametro maximoa	280 mm	320 mm	400 mm	500 mm	500 mm
	Barraren prozesatzeko gehienezko luzera	400 mm	480 mm	680 mm	900 mm	1400 mm
	Barraren diametro maximoa	ф45mm	ф51mm	ф51mm	ф75mm	ф75mm
Bidaia-jarioa	X ardatzaren gehienezko ibilbidea	220 mm	220 mm	230 mm	350 mm	350 mm
	Z ardatzaren gehienezko ibilbidea	470 mm	520 mm	750 mm	1050 mm	1550 mm
	Y ardatzaren gehienezko ibilbidea	±35 mm	±45 mm	±45 mm	±75 mm	±75 mm
	X/Z/Y ardatzaren abiadura azkarra	30m/min	30m/min	30m/min	16m/min	16m/min
	X/Z/Y torlojuaren diametroa/pausoa	32/10 mm	X:40/10mm Z:32/10mm	40/10 mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm
	X/Z gida linealaren zabalera	35 mm	45 mm	35 mm	55 mm	55 mm
	X ardatzeko servo motorra	β12(Balazta)	β12(Balazta)	β12(Balazta)	β22(Balazta)	β22(Balazta)
	Z ardatzeko servo motorra	β12	β12	β12	β22	β22
	Y ardatzeko servo motorra	β8(Balazta)	β12(Balazta)	β12(Balazta)	β22	β22
	Servo dorre motorra	3 N.m	3 N.m	3 N.m	1KW	1KW
	Potentzia-buruaren motorra	β12	β12	β12	β22	β22
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren kokapenaren zehaztasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren errepikagarritasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Mugitzen ari den kontrapuntua	Kontrapuntu mahuka zehaztapenak	Mohs#5	Mohs#5	Mohs#5	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko
	Kontrapuntuaren mugimendua	40-460 mm	50-600 mm	0-790 mm	ф150/200mm	ф150/200mm
	Kontrapuntuaren presio-tartea	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²
	Kontrapuntu mugitzeko metodoa	Hidraulika programagarria	Hidraulika programagarria	Jarlekuz gidatuta, Sarraila	(Hardway) Hidraulikoki bultzatuta (Hidrauliko programagarria)
Ardatza	Ardatzaren konikotasuna	A2-5	A2-6	A2-6	A2-8	A2-8
	Ardatzaren diametroa	ф56mm	ф66mm	ф66mm	ф88mm	ф88mm
	Ardatzaren abiadura maximoa	6000 bira minutuko	4500 bira minutuko	4500 bira minutuko	2500 bira minutuko	2500 bira minutuko
	Ardatzaren motorraren potentzia	7,5/11 kW	11 kW	11/15KW	15 kW	15 kW
	Servo bidezko dorretxoa	BMT40/12 geltokiak	BMT55/12 geltokiak	BMT55/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak
Dorrea	Tresna-diskoaren tamaina	240	330	330	380	380 (errail gogorra)
	Tresna-euskarriaren zehaztapenak	□20×20	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25
	Zulatzeko tresna-euskarria	ф25mm	ф32mm	ф32mm	ф40mm	ф40mm
	0 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER20/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min
	90 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER20/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min
Beste	Kapazitantzia osoa	22 kW	26 kW	26 kW	34 kW	34 kW
	Makina-erremintaren pisu garbia	3800 kg inguru	4000 kg inguru	5000 kg inguru	7000 kg inguru	7800 kg inguru
	Makinaren tamaina (luzera × zabalera × altuera)	2600×1700×1950 mm	2800×1700×2000 mm	2900×2000×2200 mm	6000×2300×2550 mm	6500×2300×2550 mm

Proiektua		CNC-860TMC (2000)	CNC-860TMC(3000)	CNC-960TMC (1000)	CNC-960TMC (1500)	CNC-960TMC (2000)	CNC-960TMC(3000)
Ohe-egitura		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuzkoak dira, eta ohea 45°-ko inklinazioa du.		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuzkoak dira, eta ohea 45°-ko inklinazioan dago.
Prozesatzeko eremua	Ohearen gaineko kulunka-diametro maximoa	780 mm	780 mm	880 mm	880 mm	880 mm	880 mm
	Diskoen prozesatzeko gehienezko diametroa	650 mm	650 mm	650 mm	650 mm	650 mm	650 mm
	Gurdiaren prozesatzeko diametro maximoa	500 mm	500 mm	600 mm	600 mm	600 mm	600 mm
	Barraren prozesatzeko gehienezko luzera	1900 mm	2900 mm	900 mm	1400 mm	1900 mm	2900 mm
	Barraren diametro maximoa	ф75mm	ф75mm	ф91mm	ф91mm	ф91mm	ф91mm
Bidaia-jarioa	X ardatzaren gehienezko ibilbidea	350 mm	350 mm	350 mm	350 mm	350 mm	350 mm
	Z ardatzaren gehienezko ibilbidea	2050 mm	3050 mm	1050 mm	1550 mm	2050 mm	3050 mm
	Y ardatzaren gehienezko ibilbidea	±75 mm	±75 mm	±75 mm	±75 mm	±75 mm	±75 mm
	X/Z/Y ardatzaren abiadura azkarra	16m/min	16m/min	16m/min	16m/min	16m/min	16m/min
	X/Z/Y torlojuaren diametroa/pausoa	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm
	X/Z gida linealaren zabalera	55 mm	55 mm	55 mm	55 mm	55 mm	55 mm
	X ardatzeko servo motorra	β22(Balazta)	β22(Balazta)	β22(Balazta)	β22(Balazta)	α22 (Balazta)	α22 (Balazta)
	Z ardatzeko servo motorra	β22	β22	β12(Balazta)	β12(Balazta)	α12 (Balazta)	α12 (Balazta)
	Y ardatzeko servo motorra	β22	β22	β22	β22	β22	β22
	Servo dorre motorra	1KW	1KW	1KW	1KW	1KW	1KW
	Potentzia-buruaren motorra	β22	β22	β22	β22	β22	β22
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren kokapenaren zehaztasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren errepikagarritasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Mugitzen ari den kontrapuntua	Kontrapuntu mahuka zehaztapenak	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko
	Kontrapuntuaren mugimendua	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm
	Kontrapuntuaren presio-tartea	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²
	Kontrapuntu mugitzeko metodoa	(Hardway) Hidraulikoki bultzatuta (Hidrauliko programagarria)		(Hardway) Hidraulikoki bultzatuta (Hidrauliko programagarria)
Ardatza	Ardatzaren konikotasuna	A2-8	A2-8	A2-11	A2-11	A2-11	A2-11
	Ardatzaren diametroa	ф88mm	ф88mm	ф105mm	ф105mm	ф105mm	ф105mm
	Ardatzaren abiadura maximoa	2500 bira minutuko	2500 bira minutuko	2200 bira minutuko	2200 bira minutuko	2200 bira minutuko	2200 bira minutuko
	Ardatzaren motorraren potentzia	22 kW	30 kW	15 kW	15 kW	22 kW	30 kW
	Servo bidezko dorretxoa	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 Geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak
Dorrea	Tresna-diskoaren tamaina	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)
	Tresna-euskarriaren zehaztapenak	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25
	Zulatzeko tresna-euskarria	ф40mm	ф40mm	ф40mm	ф40mm	ф40mm	ф40mm
	0 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min
	90 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min
Beste	Kapazitantzia osoa	48 kW	55 kW	34 kW	34 kW	48 kW	55 kW
	Makina-erremintaren pisu garbia	9000 kg inguru	11500 kg inguru	7000 kg inguru	7800 kg inguru	9000 kg inguru	11500 kg inguru
	Makinaren tamaina (luzera × zabalera × altuera)	7000×2300×2550 mm	8500×2300×2550 mm	6000×2300×2550 mm	6500×2300×2550 mm	7000×2300×2550 mm	8500×2300×2550 mm

Konfigurazio Ezaugarriak

Ardatza

Produktibitatea handitzeko, zehaztasun handiko eta lan astuneko ebaketa onartzen du.

Dorrea

Indexazioaren fidagarritasuna hobetzen du eta bermatzen du zurruntasun handia.

Sistema

FANUC F Oi-TF Plus CNC sistema estandarra, prozesatzeko errendimendu handia, funtzionamendu-tasa handia, erabiltzeko erraztasun handia.

Zurruntasun Handia

Lan astuneko galdaketaIIron oinarria eta osagaiak, kolpeen xurgapen sendoa eta egonkortasun handia.

Bola-torlojua

Torlojuen aurretentsazioa, atzerakada eta tenperaturaren igoeraren luzapena aldez aurretik ezabatzen dira.

Errodadurazko gida lineala

Arku bidezko ebaketa, bizel bidezko ebaketa eta gainazalaren ehundura uniformea. Abiadura handiko biraketa unibertsala.

Aurrekoa: TY200/TY750 serieko CNC tornu bakarreko ardatza

Hurrengoa: HG40/50Q balbularako makina-erreminta espezifikoak

Zurruntasun handia, ebaketa astuna, egonkortasun handia: ohe inklinatu integratua, ohe laua, 45°-ko errail inklinatua eta saihets lodiaren diseinua distortsioa eta deformazio termikoa minimizatzeko.

Proiektua		CNC-460TMC	CNC-520TMC	CNC-680TMC	CNC-860TMC (1000)	CNC-860TMC (1500)
Ohe-egitura		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuzkoak dira, eta ohea 40°-ko inklinazioa du.	Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuz eginda daude. 30°-ko inklinazioa duen ohea.		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuz eginda daude. 45 ohe inklinatua
Prozesatzeko eremua	Ohearen gaineko kulunka-diametro maximoa	540 mm	600 mm	600 mm	780 mm	780 mm
	Diskoen prozesatzeko gehienezko diametroa	360 mm	320 mm	400 mm	650 mm	650 mm
	Gurdiaren prozesatzeko diametro maximoa	280 mm	320 mm	400 mm	500 mm	500 mm
	Barraren prozesatzeko gehienezko luzera	400 mm	480 mm	680 mm	900 mm	1400 mm
	Barraren diametro maximoa	ф45mm	ф51mm	ф51mm	ф75mm	ф75mm
Bidaia-jarioa	X ardatzaren gehienezko ibilbidea	220 mm	220 mm	230 mm	350 mm	350 mm
	Z ardatzaren gehienezko ibilbidea	470 mm	520 mm	750 mm	1050 mm	1550 mm
	Y ardatzaren gehienezko ibilbidea	±35 mm	±45 mm	±45 mm	±75 mm	±75 mm
	X/Z/Y ardatzaren abiadura azkarra	30m/min	30m/min	30m/min	16m/min	16m/min
	X/Z/Y torlojuaren diametroa/pausoa	32/10 mm	X:40/10mm Z:32/10mm	40/10 mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm
	X/Z gida linealaren zabalera	35 mm	45 mm	35 mm	55 mm	55 mm
	X ardatzeko servo motorra	β12 (Balazta)	β12 (Balazta)	β12 (Balazta)	β22 (Balazta)	β22 (Balazta)
	Z ardatzeko servo motorra	β12	β12	β12	β22	β22
	Y ardatzeko servo motorra	β8 (Balazta)	β12 (Balazta)	β12 (Balazta)	β22	β22
	Servo dorre motorra	3 N.m	3 N.m	3 N.m	1KW	1KW
	Potentzia-buruaren motorra	β12	β12	β12	β22	β22
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren kokapenaren zehaztasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren errepikagarritasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Mugitzen ari den kontrapuntua	Kontrapuntu mahuka zehaztapenak	Mohs#5	Mohs#5	Mohs#5	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko
	Kontrapuntuaren mugimendua	40-460 mm	50-600 mm	0-790 mm	ф150/200mm	ф150/200mm
	Kontrapuntuaren presio-tartea	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²
	Kontrapuntu mugitzeko metodoa	Hidraulika programagarria	Hidraulika programagarria	Jarlekuz gidatuta, Sarraila	(Hardway) Hidraulikoki bultzatuta (Hidrauliko programagarria)
Ardatza	Ardatzaren konikotasuna	A2-5	A2-6	A2-6	A2-8	A2-8
	Ardatzaren diametroa	ф56mm	ф66mm	ф66mm	ф88mm	ф88mm
	Ardatzaren abiadura maximoa	6000 bira minutuko	4500 bira minutuko	4500 bira minutuko	2500 bira minutuko	2500 bira minutuko
	Ardatzaren motorraren potentzia	7,5/11 kW	11 kW	11/15KW	15 kW	15 kW
	Servo bidezko dorretxoa	BMT40/12 geltokiak	BMT55/12 geltokiak	BMT55/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak
Dorrea	Tresna-diskoaren tamaina	240	330	330	380	380 (errail gogorra)
	Tresna-euskarriaren zehaztapenak	□20×20	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25
	Zulatzeko tresna-euskarria	ф25mm	ф32mm	ф32mm	ф40mm	ф40mm
	0 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER20/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min
	90 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER20/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER32/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min
Beste	Kapazitantzia osoa	22 kW	26 kW	26 kW	34 kW	34 kW
	Makina-erremintaren pisu garbia	3800 kg inguru	4000 kg inguru	5000 kg inguru	7000 kg inguru	7800 kg inguru
	Makinaren tamaina (luzera × zabalera × altuera)	2600×1700×1950 mm	2800×1700×2000 mm	2900×2000×2200 mm	6000×2300×2550 mm	6500×2300×2550 mm

Proiektua		CNC-860TMC (2000)	CNC-860TMC(3000)	CNC-960TMC (1000)	CNC-960TMC (1500)	CNC-960TMC (2000)	CNC-960TMC(3000)
Ohe-egitura		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuzkoak dira, eta ohea 45°-ko inklinazioa du.		Ohea eta oinarria kalitate handiko burdinurtuzkoak dira, eta ohea 45°-ko inklinazioan dago.
Prozesatzeko eremua	Ohearen gaineko kulunka-diametro maximoa	780 mm	780 mm	880 mm	880 mm	880 mm	880 mm
	Diskoen prozesatzeko gehienezko diametroa	650 mm	650 mm	650 mm	650 mm	650 mm	650 mm
	Gurdiaren prozesatzeko diametro maximoa	500 mm	500 mm	600 mm	600 mm	600 mm	600 mm
	Barraren prozesatzeko gehienezko luzera	1900 mm	2900 mm	900 mm	1400 mm	1900 mm	2900 mm
	Barraren diametro maximoa	ф75mm	ф75mm	ф91mm	ф91mm	ф91mm	ф91mm
Bidaia-jarioa	X ardatzaren gehienezko ibilbidea	350 mm	350 mm	350 mm	350 mm	350 mm	350 mm
	Z ardatzaren gehienezko ibilbidea	2050 mm	3050 mm	1050 mm	1550 mm	2050 mm	3050 mm
	Y ardatzaren gehienezko ibilbidea	±75 mm	±75 mm	±75 mm	±75 mm	±75 mm	±75 mm
	X/Z/Y ardatzaren abiadura azkarra	16m/min	16m/min	16m/min	16m/min	16m/min	16m/min
	X/Z/Y torlojuaren diametroa/pausoa	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm	X:50/08mm Z:63/12mm
	X/Z gida linealaren zabalera	55 mm	55 mm	55 mm	55 mm	55 mm	55 mm
	X ardatzeko servo motorra	β22 (Balazta)	β22 (Balazta)	β22 (Balazta)	β22 (Balazta)	α22 (Balazta)	α22 (Balazta)
	Z ardatzeko servo motorra	β22	β22	β12 (Balazta)	β12 (Balazta)	α12 (Balazta)	α12 (Balazta)
	Y ardatzeko servo motorra	β22	β22	β22	β22	β22	β22
	Servo dorre motorra	1KW	1KW	1KW	1KW	1KW	1KW
	Potentzia-buruaren motorra	β22	β22	β22	β22	β22	β22
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren kokapenaren zehaztasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Zehaztasuna	X/Z ardatzaren errepikagarritasuna	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm	±0,003/300 mm
Mugitzen ari den kontrapuntua	Kontrapuntu mahuka zehaztapenak	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko	Mohs#5 Pronazio bira minutuko
	Kontrapuntuaren mugimendua	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm	ф150/200mm
	Kontrapuntuaren presio-tartea	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²	5-30 kg/cm²
	Kontrapuntu mugitzeko metodoa	(Hardway) Hidraulikoki bultzatuta (Hidrauliko programagarria)		(Hardway) Hidraulikoki bultzatuta (Hidrauliko programagarria)
Ardatza	Ardatzaren konikotasuna	A2-8	A2-8	A2-11	A2-11	A2-11	A2-11
	Ardatzaren diametroa	ф88mm	ф88mm	ф105mm	ф105mm	ф105mm	ф105mm
	Ardatzaren abiadura maximoa	2500 bira minutuko	2500 bira minutuko	2200 bira minutuko	2200 bira minutuko	2200 bira minutuko	2200 bira minutuko
	Ardatzaren motorraren potentzia	22 kW	30 kW	15 kW	15 kW	22 kW	30 kW
	Servo bidezko dorretxoa	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 Geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak	BMT65/12 geltokiak
Dorrea	Tresna-diskoaren tamaina	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)	380 (errail gogorra)
	Tresna-euskarriaren zehaztapenak	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25	□25×25
	Zulatzeko tresna-euskarria	ф40mm	ф40mm	ф40mm	ф40mm	ф40mm	ф40mm
	0 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min
	90 graduko alboko fresatzeko burua (estazio 1)	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/3000 bira/min	ER40/4000 bira/min	ER40/4000 bira/min
Beste	Kapazitantzia osoa	48 kW	55 kW	34 kW	34 kW	48 kW	55 kW
	Makina-erremintaren pisu garbia	9000 kg inguru	11500 kg inguru	7000 kg inguru	7800 kg inguru	9000 kg inguru	11500 kg inguru
	Makinaren tamaina (luzera × zabalera × altuera)	7000×2300×2550 mm	8500×2300×2550 mm	6000×2300×2550 mm	6500×2300×2550 mm	7000×2300×2550 mm	8500×2300×2550 mm